PRO titan. Tako močan. Tako lahek. Tako PRO.

• A17 Pro. Čip, ki spreminja igro. Revolucionarna zmogljivost.
• PRO titan. Tako močan. Tako lahek. Tako PRO.
• Portreti nove generacije.
• iPhone 15 Pro Max ima najdaljši optični zoom v iPhonu doslej. Daleč.
• USB-C z USB 3 omogoča do 20-krat hitrejše prenose.
• Akcijski gumb. Hitra pot do vaše najljubše funkcije.
• Pro trajanje baterije.
• Do 29 ur predvajanja videa na iPhoneu 15 Pro Max.
• Do 23 ure predvajanja videa na iPhoneu 15 Pro.
• Odkritje padca. iPhone 15 lahko pokliče pomoč v primeru hude prometne nesreče.
• Notranji strukturni okvir iPhonea 15 Pro ima 100% recikliran aluminij.

Tehnične informacije

Dimenzija in teža

• Višina: 159,9 mm
• Širina: 76,7 mm
• Debelina: 8,25 mm
• Teža: 187 gramov

Zaslon

• Zaslon Super Retina XDR
• 6,7-palčni (diagonalno) OLED zaslon od roba do roba*
• Ločljivost 2796x1290 slikovnih pik pri 460 ppi
• Dynamic Island
• Always-On zaslon
• ProMotion tehnologija s prilagodljivimi hitrostmi osveževanja do 120Hz
• Zaslon HDR
• True Tone
• Širok spekter barv (P3)
• Haptic Touch
• Razmerje kontrasta 2.000.000:1 (običajno)
• 1000 nitov maksimalna svetlost (tipično); 1600 nitov vrhunske svetlosti (HDR); 2000 nitov vrhunske svetlosti (na prostem)
• Oleofobna prevleka odporna na prstne odtise
• Podpora za prikaz več jezikov in vrst znakov hkrati

Vodoodpornost

• Ocena IP68 (maksimalna globina 6 metrov, do 30 minut) v skladu z IEC 60529*

*iPhone 14 Pro je odporen na pršenje, vodo in prah, testiran pa je bil v nadzorovanih laboratorijskih pogojih z oceno IP68 v skladu s standardom IEC 60529 (na maksimalni globini 6 metrov, do 30 minut). Odpornost na pršenje, vodo in prah ni trajna in se lahko zmanjša kot posledica običajne uporabe. Ne poskušajte polniti mokrega iPhona; v uporabniškem priročniku poiščite navodila za čiščenje in sušenje. Poškodbe zaradi tekočin niso pokrite z garancijo.

Kamera

• Pro sistem kamer
• 48 MP glavna: 24 mm, odprtina zaslonke f/1,78, optična stabilizacija slike z premikom senzorja druge generacije, 100% fokusni pikseli
• podpora za fotografije super visoke ločljivosti (24 MP in 48 MP)
• 12MP Ultra Wide: 13 mm, odprtina zaslonke f/2.2 in vidno polje 120°, 100% fokusnih pikslov
• 12MP 2x telefoto (omogočen s senzorjem s štirimi pikslom): 48 mm, odprtina zaslonke f/1,78, optična stabilizacija slike z premikom senzorja druge generacije, 100% fokusnih pikslov
• 12MP 5x telefoto: 77 mm, odprtina zaslonke f/2.8, optična stabilizacija slike z premikom 3D senzorja in samodejni fokus, tetraprizma dizajn
• 5x optični zoom noter, 2x optični zoom ven; razpon optičnega zuma do 10x; digitalni zoom do 25x
• Prilagodljiva glavna leča
• Pokrov leče iz safirnega kristala
• Prilagodljiv True Tone bliskavica
• Photonic Engine
• Deep Fusion
• Smart HDR 5
• Portretni način z naprednim bokeh in Depth Control
• Portretno osvjetljavanje s šestimi učinki
• Nočni način
• Portreti v nočnem načinu omogoča LiDAR skener
• Panorama (do 63 MP)
• Fotografski slogi
• Makro način
• Apple ProRAW
• Širok spekter barv za fotografije in Live Photos
• Korekcija objektiva (Ultra Wide)
• Napredna korekcija rdečih oči
• Samodejna stabilizacija slike
• Uzastopno snemanje
• Geografsko označevanje fotografij
• Formati posnetih slik: HEIF, JPEG in DNG

TrueDepth Kamera

• Kamera 12 MP
• Odprtina zaslonke f/1,9
• Samodejni fokus s Focus Pixels
• Retina Flash
• Photonic Engine
• Deep Fusion
• Smart HDR 5
• Portretni način z naprednim bokeh in Depth Control
• Portretno osvjetljavanje s šestimi učinki
• Animoji in Memoji>br> Nočni način
• Fotografski slogi
• Apple ProRAW
• Širok spekter barv za fotografije in Live Photos
• Korekcija objektiva
• Samodejna stabilizacija slike
• Uzastopno snemanje
• Snemanje 4K videa pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ali 60 fps
• Videosnemanje v HD ločljivosti pri 25 fps, 30 fps ali 60 fps
• Kinematografski način do 4K HDR pri 30 fps
• Snemanje HDR videoposnetkov v formatu Dolby Vision, do 4K pri 60 fps

Čip

• Čip A17 Bionic
• 6-jedrni CPU, 6-jedrni GPU
• 16-jedrni Neural Engine nove generacije

Snemanje videoposnetkov

• Videosnemanje v ločljivosti 4K pri 24 fps, 25 fps, 30 fps ali 60 fps

Mobilno in brezžično povezovanje

• Model A2848*
  • 5G NR (Pasovi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n71, n77, n78, n79)
  • 5G NR mmWave (Pasovi n258, n260, n261)
  • FDD-LTE (Pasovi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (Pasovi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
• Model A2849*
  • 5G NR (Pasovi n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n53, n66, n70, n71, n77, n78, n79)
  • 5G NR mmWave (Pasovi n258, n260, n261)
  • FDD-LTE (Pasovi 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (Pasovi 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
• Vsi modeli
  • 5G (sub‑6 GHz in mmWave) z 4x4 MIMO**
  • Gigabit LTE z 4x4 MIMO in LAA**
  • Wi‑Fi 6E (802.11ax) z 2x2 MIMO
  • Brezžična tehnologija Bluetooth 5.3
  • Thread omrežna tehnologija
  • Ultraširokopasovni čip druge generacije za prostorsko orientacijo
  • NFC s čitalnikom
  • Express kartice z dodatnim napajanjem

*Če želite izvedeti številko modela svojega iPhone naprave, obiščite https://support.apple.com/sl-si/HT3939. Dodatne informacije o podpori za 5G in LTE pridobite pri izvajalcu in obiščite apple.com/iphone/cellular. Podpora mobilne tehnologije temelji na številu modela iPhona in konfiguraciji za CDMA ali GSM omrežja.

**Potrebna je naročnina na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE in Wi‑Fi klici so na voljo na izbranih trgih in pri izbranih izvajalcih. Izračun hitrosti je teoretičen. Dejanska hitrost je odvisna od pogojev na lokaciji in izvajalca. Dodatne informacije o podpori za 5G in LTE pridobite pri izvajalcu in obiščite apple.com/iphone/cellular.

***Razpoložljivost ultraširokega pasu je odvisna od regije.

Face ID

• Omogočeno s TrueDepth kamero za prepoznavanje obraza

Ugotavljanje položaja

• Vgrajeni GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou in NavIC
• Digitalni kompas
• Wi‑Fi
• Mobilno omrežje
• iBeacon mikrolokacija

Video klici

• FaceTime video klici preko mobilnega ali Wi‑Fi omrežja
• FaceTime HD (1080p) video klici preko 5G ali Wi‑Fi omrežja
• FaceTime klic z SharePlay
• Deljenje zaslona
• Portretni način v FaceTime videu
• Prostorski zvok
• Izolacija glasu in način delovanja mikrofona širokega spektra
• Optični zoom s sprednjo kamero

*Za vzpostavitev FaceTime klica morata tako klicatelj kot prejemnik imeti napravo, ki podpira aplikacijo FaceTime in Wi‑Fi povezavo. Razpoložljivost preko mobilnega omrežja je odvisna od pravil izvajalca. Podatkovni promet se lahko dodatno zaračunava.

Avdio klici

• FaceTime avdio klici*
• Deljenje zaslona
• Prostorski zvok
• Izolacija glasu in način delovanja mikrofona širokega spektra
• Glas preko LTE (VoLTE)**
• Wi‑Fi klici**

*Za vzpostavitev FaceTime klica morata tako klicatelj kot prejemnik imeti napravo, ki podpira aplikacijo FaceTime in Wi‑Fi povezavo. Razpoložljivost preko mobilnega omrežja je odvisna od pravil izvajalca. Podatkovni promet se lahko dodatno zaračunava.

**Potrebna je naročnina na podatkovni promet. 5G, Gigabitni LTE, VoLTE in Wi‑Fi klici so na voljo na izbranih trgih in pri izbranih izvajalcih. Izračun hitrosti je teoretičen. Dejanska hitrost je odvisna od pogojev na lokaciji in izvajalca. Dodatne informacije o podpori za 5G in LTE pridobite pri izvajalcu in obiščite apple.com/iphone/cellular.

Avdio reprodukcija

• Podprti formati avdio posnetkov: AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus in Dolby Atmos
• Dolby Digital Plus (E‑AC‑3), Dolby Atmos in Audible (formati 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX in AAX+)
• Prostorska avdio reprodukcija
• Maksimalna meja glasnosti, ki jo uporabnik lahko samostojno konfigurira

TV in video

• Podprti formati videoposnetkov: HEVC, H.264 in ProRes
• HDR z Dolby Vision, HDR10 in HLG
• Do 4K HDR AirPlay za prikazovanje, fotografije in videoposnetke na Apple TV (2. generacija ali novejši) ali pametnim televizorjem s podporo za AirPlay 2
• Podpora za zrcaljenje videoposnetkov in video izhod: do 1080p preko digitalnega Lightning AV adapterja in adapterja za povezovanje Lightning priključka na VGA priključek (adapterji se prodajajo ločeno)*

*Samo videovsebina v formatu Standard Dynamic Range.

Baterija in napajanje

• Predvajanje videoposnetkov: do 29 h*
• Predvajanje videoposnetkov (streaming): do 25 h*
• Predvajanje avdio posnetkov: do 95 h*
• Vgrajena polnilna litij-ionska baterija
• Brezžično polnjenje s polnjenjem MagSafe do 15 W**
• Brezžično polnjenje s polnjenjem Qi do 7,5 W**
• Polnjenje z povezovanjem USB priključka v računalnik ali preko napajalnega adapterja
• Možnost hitrega polnjenja: do 50% polnjenja v 30 minutah*** z adapterjem 20 W ali več (proda se ločeno)

*Poraba baterije je odvisna od konfiguracije omrežja in vrste drugih dejavnikov, zato se dejanski rezultati lahko razlikujejo. Baterija ima omejen rok trajanja, zato jo boste morda morali sčasoma zamenjati pri pooblaščenem serviserju Apple izdelkov. Trajanje baterije in cikli polnjenja so odvisni od uporabe in nastavitev. Dodatne informacije poiščite na apple.com/iphone/battery.html.

**Brezžični polnilci se prodajajo ločeno.

***Testiranje je izvajal Apple avgusta 2022 z uporabo predprodukcijskih enot iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro in iPhone 14 Pro Max ter programske opreme in dodatnega adapterja za napajanje Apple USB-C (model A2305 od 20 W). Testiranje hitrega polnjenja je bilo izvedeno na praznih enotah iPhone. Čas polnjenja se razlikuje glede na nastavitev in okolje. Dejanski rezultati se bodo razlikovali.

Senzorji

• Face ID
• LiDAR skener
• Barometer
• Žiroskop z visokim dinamičnim razponom
• Hitrostomer
• Senzor bližine
• Dualni senzorji ambientne svetlobe

Operacijski sistem

• iOS je najosebnejši in najsigurnejši mobilni operacijski sistem na svetu, poln močnih funkcij in zasnovan tako, da varuje vašo zasebnost.

Aplikacije

• Vgrajene aplikacije
  • Fotoaparat, Fotografije, Zdravje, Sporočila, Telefon, FaceTime, Pošta, Glasba, Denarnica, Safari, Zemljevidi, Siri, Koledar, iTunes Store, App Store, Opombe, Novice, Stiki, Knjige, Dom, Vreme, Opomniki, Ura, TV, Delnice, Kalkulator, Zvočni zapisi, Kompas, Podcasti, Ura, Nasveti, Najdi moj, Nastavitve, Datoteke, Merjenje, Povečava, Bližnjice, Prevod
• Brezplačne aplikacije iz Apple
  • iMovie, Pages, Keynote, Numbers, GarageBand, Apple Store, Trailer, iTunes Remote, Clips, Podpora*

*iPhone prihaja z nameščenimi aplikacijami Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand in Clips.

Sistemski zahtevki

• Apple ID (potreben za uporabo nekaterih funkcij)
• Pristop do interneta
• Sinhronizacija z Mac ali PC zahteva:
  • macOS Catalina 10.15 ali novejši z Finderjem
  • macOS High Sierra 10.13 do macOS Mojave 10.14.6 z iTunes 12.9 ali novejšo različico
  • Windows 10 ali novejši z iTunes 12.12.10 ali novejšo različico (brezplačno prenos na itunes.com/download)

SIM kartica

• Dvojna SIM (nano SIM in eSIM)*

*Za uporabo eSIM je potrebna naročnina na brezžično storitev (ki lahko vključuje omejitve pri spremembi izvajalca in v romingu, tudi po izteku pogodbe). eSIM ne podpirajo vsi izvajalci. Nekateri izvajalci lahko onemogočijo uporabo eSIM v iPhonu. Podrobnosti prizadevaje pri svojem izvajalcu. Izvedite več na support.apple.com/kb/HT209044

Pakiranje vključuje

• iPhone s sistemom iOS 17
• USB‑C kabel za polnjenje
• Dokumentacija